• Главная
  • Новости
  • Хочешь экспортировать в Китай? Собираем участников бизнес-миссии в Шанхай!

Хочешь экспортировать в Китай? Собираем участников бизнес-миссии в Шанхай!

Хочешь экспортировать в Китай? Собираем участников бизнес-миссии в Шанхай!

Центр поддержки экспорта Смоленской области продолжает прием заявок от смоленских экспортеров на участие в бизнес-миссии предпринимателей Смоленской области в г. Шанхай (Китайская Народная Республика). Деловая программа бизнес-миссии будет включать посещение крупнейшей пищевой выставки SIAL China и встречи с китайскими импортерами пищевой продукции из России. Делегацию Смоленской области возглавит Губернатор региона Алексей Островский.

АНО «Центр поддержки экспорта Смоленской области»
214025, г. Смоленск, ул. Нормандии-Неман, д. 23, 2 этаж
+7 (4812) 67 20 90
18.04.2018

Деловая программа бизнес-миссии будет включать посещение крупнейшей пищевой выставки SIAL China и встречи с китайскими импортерами пищевой продукции из России. Делегацию Смоленской области возглавит Губернатор региона Алексей Островский.

Международная продуктовая выставка SIAL China пройдет с 16 по 18 мая 2018 года в крупнейшем выставочном центре SHANGHAI NEW INTERNATIONAL EXPOCENTER (SNIEC) в г. Шанхай. 

На выставке в четырех специализированных зонах продуктов: мясо, напитки, молочные продукты, вино, будут представлены следующие тематические разделы:

  • Полуфабрикаты
  • Молочные продукты, яйца
  • Свежее мясо и субпродукты
  • Свежая птица и дичь
  • Свежая и полуконсервированная рыба и моллюски
  • Свежие фрукты и овощи, сухофрукты
  • Кондитерские изделия
  • Деликатесы
  • Консервированные продукты
  • Корм для животных
  • Замороженные продукты
  • Органические продукты
  • Здоровая еда, диетические и продукты и детское питание
  • Вина и спиртные напитки
  • Безалкогольные напитки

В прошлом году в работе выставки приняло участие 3 200 экспонентов из 67 стран. Самые масштабные павильоны были представлены такими странами, как Южная Корея, США, Бразилия, Аргентина, Россия, Франция, Австралия, Испания, Германия и Турция. Выставку посетили 101 134 посетителя.

Для участников бизнес-миссии выставка дает возможность приобрести бесценный опыт, участвуя в семинарах и групповых круглых столах. За 3 дня работы выставки можно встретить огромное количество потенциальных клиентов, взять на вооружение инновационные идеи, воплощенные на стендах других участников, наладить деловые контакты и обменяться опытом с зарубежными компаниями.

Для участников делегации Смоленской области бесплатно предоставляется профессиональный переводчик-гид, групповой трансфер в Шанхае, помощь в организации виз и перелетов, сопровождение и координация на протяжении бизнес-миссии. Также для каждой компании будут разработаны презентационные материалы на китайском языке и сувенирная продукция для потенциальных китайских партнеров. Разработанная по запросам компаний участников деловая программа будет включать в себя от 5 встреч с профильными компаниями и официальными лицами, в том числе с сотрудниками Российского консульства, с посредниками/логистами/консультантами, представителями China Association of Bakery & Confectionery Industry и, конечно, с китайскими импортерами российской продукции.

Также в рамках выставки Российский экспортный центр совместно с комитетом РСПП по техническому регулированию, стандартизации и оценке соответствия проводят семинар на тему: "Особенности экспорта пищевой продукции в КНР и ЕАЭС".

С китайской стороны к участию в семинаре приглашены представители Администрации по стандартизации КНР, Управления по контролю в сфере производства, потребления и обращения продуктов питания и лекарственных средств Китая, Китайского национального центра по сертификации.

В ходе семинара будут обсуждаться следующие темы:

  • Законодательные и нормативные требования к пищевой продукции в КНР.
  • Отраслевые стандарты КНР серии GB для пищевой промышленности.
  • Структура и аспекты государственного регулирования в сфере безопасности продуктов питания и порядка их обращения на рынке РФ и ЕАЭС.
  • Порядок проведения сертификации и подтверждения соответствия пищевой продукции в КНР.
  • Требования к импортной продукции и поставщикам/продавцам в КНР.
  • Процедура оценки соответствия российской продукции обязательным требованиям КНР.

Для участников бизнес-миссии посещение семинара бесплатно. В рамках этого мероприятия возможно также провести встречи с представителями российского Минсельхоза, Евразийской экономической Комиссии и Росаккредитации. 

Участие в бизнес-миссии уже подтвердили смоленские производители соков и овощных консервов. Возглавит делегацию лично Губернатор Смоленской области А.В. Островский. Также от Администрации Смоленской области в состав делегации войдут заместитель Губернатора Смоленской области Р.Л. Ровбель и генеральный директор Центра поддержки экспорта Смоленской области М.А. Астапенков

Визит смоленских предпринимателей будет освещаться в профильных китайских СМИ, что позволит дополнительно привлечь целевых покупателей с китайской стороны.

Также напоминаем, что по запросу субъекта предпринимательства Центр поддержки экспорта осуществляет переводы на иностранный язык (в том числе, конечно, и на китайский), интернет-сайтов смоленских экспортеров!

Для участия в бизнес-миссии необходимо направить заявку на почту Центра поддержки экспорта Смоленской области event@export67.com.

Контактное лицо: Клавденков Сергей Вячеславович +7 (910) 786-04-40.

Бланк запроса на участие в бизнес-миссии в Шанхай

Анкета получателя услуг Центра поддержки экспорта (в формате .docx)

Анкета получателя услуг Центра поддержки экспорта (в формате .pdf)

Назад

Новости

18.06.2026

БИОТ является ключевой площадкой для демонстрации современных средств индивидуальной защиты и формирования культуры безопасного труда. 

16.06.2026

Минэкономразвития России совместно со Школой экспорта РЭЦ реализуется программа «Акселератор экспортного роста», предназначенная для развития экспортного потенциала предприятий–участников федерального проекта «Производительность труда»
Все новости

214030, Россия, г. Смоленск
ул. Нормандия-Неман, д. 23
Время работы: с 9:00 до 18:00,
выходные дни: сб, вс.