Что необходимо для осуществления поставок льна в Китай?

Евгений
18.12.2019
Вопрос:
Что необходимо для осуществления поставок льна в Китай?
Ответ:

С марта 2018 г.[1] государственным регулятором рыночной деятельности, наделенным полномочиями по регистрации субъектов предпринимательской деятельности, контролю качества промышленной продукции, безопасности продуктов питания и специального оборудования, товарной экспертизе, сертификации и стандартизации, является Главное государственное управление по регулированию рыночной деятельности (State Administration for Market Regulation – SAMR / 国家市场监督管理总局)[2]. С марта 2018 г. Главное управление по регулированию рыночной деятельности вследствие широких административных изменений в национальных органах Китая и объединения функций ряда федеральных министерств стало консолидированным государственным органом с широкими полномочиями по регулированию китайского рынка. На сегодняшний день SAMR уполномочено формулировать основные правила применения системы сертификации, устанавливать стандарты в области маркировки товаров и осуществлять общий контроль за их исполнением.

Полный перечень китайских стандартов доступен на портале Chinese Standards Shop[3].

Все импортеры должны быть зарегистрированы в качестве операторов внешнеэкономической деятельности в Министерстве коммерции Китая или его подразделениях при правительствах провинций, автономных районов и городах центрального подчинения[4]. Регистрацию необходимо пройти до заполнения таможенной декларации. Декларации на импорт должны быть заполнены в письменном и электронном форматах[5].

Функции управления вопросами инспекции товаров при перемещении через таможенную границу КНР переданы[6] Главному таможенному управлению КНР (General Administration of customs, P.R. China / 中华人民共和国海关总署). После прохождения инспекции Главное таможенное управление выдает сертификат (Entry Goods Inspection and Quarantine Certificate), содержащий следующую информацию:

  • грузополучатель;
  • грузоотправитель;
  • наименование продукции;
  • страна происхождения продукции;
  • спецификация продукции;
  • количество/вес;
  • дата производства;
  • номер партии/серийный номер;
  • гарантийный срок;
  • порт ввоза;
  • дата ввоза.

Импорт льняных волокон в Китай может подпадать под действие Китайской Народной Республики о карантине при ввозе и вывозе животных и растений (“Quarantine protocol for the movement of agricultural plants and plant products”)[7], согласно которому животные и растения, продукция животного и растительного происхождения и остальные подкарантинные материалы, контейнеры и тара для транспортировки животных и растений, продукции животного и растительного происхождения и других подкарантинных объектов должны подвергаться карантинному досмотру.

Периодически официальные ведомства КНР пересматривают перечни продукции и облегчают правила прохождения импортной инспекции и карантина, однако продукция по коду 5301 в наиболее актуальных перечнях с облегченными условиями доступа не значится[8].

В целях проведения таможенного оформления ввозимой продукции на территории иностранного государства, помимо импортной декларации, как правило, требуется предоставить пакет документов, включающий инвойс, транспортную накладную (коносамент, грузовую авианакладную), сертификат о происхождении, упаковочные листы, счета за фрахт, страховые сертификаты. Кроме того, могут потребоваться дополнительные документы – специальные лицензии или сертификаты, требование о предоставлении которых регулируется отдельными законодательными актами страны назначения импорта. Органом, ответственным за соблюдение правил таможенного оформления в Китае, является Главное таможенное управление.

Сложность импорта в Китай заключается в непредсказуемых изменениях требований к продукции, особенно в последние годы, когда государство вводит множество новых нормативных актов, правил и мер. В связи с постоянно меняющимися условиями импорта рекомендуется осуществлять экспортную деятельность при прямом контакте с китайскими импортерами непосредственно перед осуществлением поставок для уточнения списка необходимых документов.

 

 

ПРИЛОЖЕНИЯ

Приложение 1 – Ввозные таможенные пошлины и ставки налога на добавленную стоимость в отношении целевой продукции

 

Таблица 2 – Ввозные таможенные пошлины в отношении планируемой к экспорту продукции

Код товарной

номенклатуры страны-назначения продукции

Описание продукции

Ставка импортной пошлины

Китай[9]

5301210000

Лен мятый, трепаный, непряденый

6% - стандартная,

1% - временная на 2020 г.[10]

5301290000

Прочий лен, чесаный или обработанный каким-либо другим способом, за исключением мятого или трепаного, непряденый

6%

Таблица 3 – Ставки налога на добавленную стоимость

Страна

Ставка НДС

Китай

13%

Источник: Vatlive.

 


[5] Извещение Главного таможенного управления КНР (GACC) No. 25 от 1 апреля 2014 г.: http://www.customs.gov.cn/publish/portal0/tab49564/info702075.htm

[6] Ранее данные функции были возложены на Главное управление КНР по контролю качества, инспекции и карантину (General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China – AQSIQ)

Назад

Новости

22.02.2024

5 марта 2024 года в 9:00 (мск) начнется прием заявок российских экспортеров на участие в отборе по предоставлению поддержки на транспортировку продукции АПК. Соответствующее объявление об отборе размещено на портале предоставления мер финансовой государственной поддержки. Заявки принимаются на цифровой платформе «Мой экспорт».

02.02.2024

Российский экспортный центр (РЭЦ, входит в ВЭБ.РФ) объявляет о старте приема заявок на участие в ежегодном Всероссийском конкурсе «Лидеры поддержки. Женщины в экспорте». Целью данного мероприятия является выявление и масштабирование лучших региональных практик поддержки экспортеров из числа женского предпринимательства, которые способны вносить значительный вклад в развитие экспорта России.
Все новости
214030, Россия, г. Смоленск
ул. Нормандия-Неман, д. 23
Время работы: с 9:00 до 18:00,
выходные дни: сб, вс.