Сопровождение экспортного контракта
Комплексная услуга по сопровождению экспортного контракта
В каком случае предоставляется данная услуга?
Комплексная услуга по сопровождению экспортного контракта предоставляется по запросу субъекта малого и среднего предпринимательства в случае наличия иностранного покупателя на товар (работу, услугу) субъекта малого и среднего предпринимательства, а также при условии отсутствия запретов и непреодолимых препятствий для экспорта товара (работ, услуг) субъекта малого и среднего предпринимательства на рынок страны иностранного покупателя.
Что в себя включает комплексная услуга?
Сопровождение экспортного контракта включает в том числе следующие базовые услуги:
- содействие в подготовке проекта экспортного контракта или правовой экспертизы экспортного контракта (предоставляется субъектам малого и среднего предпринимательства на безвозмездной основе);
и дополнительные услуги:
- адаптацию и перевод упаковки товара, перевод текста экспортного контракта, других материалов субъекта малого и среднего предпринимательства на английский язык и (или) язык иностранного покупателя, а также перевод материалов, содержащих требования иностранного покупателя товаров (работ, услуг), на русский язык (предоставляется субъектам малого и среднего предпринимательства на безвозмездной основе);
- содействие в определении условий и расчета логистики экспортной поставки (предоставляется субъектам малого и среднего предпринимательства на безвозмездной основе);
- содействие в проведении переговорного процесса с иностранным покупателем в целях согласования условий экспортного контракта, а также его последующей реализации в целях обеспечения отгрузки товара в соответствии с экспортным контрактом и получения валютной выручки от иностранного покупателя на условиях, указанных в экспортном контракте, включая ведение коммерческой корреспонденции, телефонные переговоры и (или) переговоры с использованием видео-конференц-связи, в том числе последовательный перевод переговорного процесса (предоставляется субъектам малого и среднего предпринимательства на безвозмездной основе);
- содействие субъекту малого и среднего предпринимательства в оформлении документов в рамках прохождения таможенных процедур (предоставляется субъектам малого и среднего предпринимательства на безвозмездной основе);
- консультирование по вопросам налогообложения и соблюдения валютного регулирования и валютного контроля (предоставляется субъектам малого и среднего предпринимательства на безвозмездной основе).
- содействие в размещении и хранении продукции субъекта малого и среднего предпринимательства в местах временного хранения за рубежом на срок не более 6 (шести) месяцев площадью не более 100 (ста) квадратных метров.
Как получить комплексную услугу?
После одобрения заявки субъекту малого и среднего предпринимательства необходимо заключить соглашение с Центром поддержки экспорта Смоленской области, в котором определяется необходимый перечень базовых и дополнительных услуг, причем, базовая услуга предусматривается в соглашении в обязательном порядке. При этом комплексная услуга по сопровождению экспортного контракта должна содержать базовую услугу и не менее 1 (одной) дополнительной услуги.
Результат получения услуги
Результат получения комплексной услуги оформляется подписанием Акта сдачи-приемки оказанной комплексной услуги между Центром и субъектом малого и среднего предпринимательства Смоленской области. По итогам получения в Центре комплексной услуги субъект малого и среднего предпринимательства Смоленской области обязуется заключить внешнеторговый контракт на поставку товаров (работ, услуг) иностранному покупателю и предоставлять в Центр в течение 3 (трех) лет информацию обо всех экспортных контрактах, заключенных по итогам ее получения.
Проект экспортного контракта на поставку товаров
Российский экспортный центр разработал для экспортеров Проект экспортного контракта на поставку товаров, включающий текст соглашения с иностранным покупателем на русском и английском языках. Документ составлен с учетом защиты интересов российской стороны и может быть адаптирован экспортером под условия конкретной внешнеторговой сделки.
Для скачивания:
- Зарегистрируйте свою компанию на сайте Российского экспортного центра: https://www.exportcenter.ru/ и войдите в свой личный кабинет. Теперь Вам доступны все сервисы Российского экспортного центра!
- Перейдите по ссылке ниже и скачайте проект экспортного контракта в формате Word на свой компьютер!
Скачать бесплатно проект экспортного контракта
Новости
03.11.2023
01.11.2023